香港文創商品販售平台- HKTDC香港‧設計廊

網站/ HKTDC香港‧設計廊

網址/ http://hkdesigngallery.hktdc.com/tch/main/index.aspx

網站擷圖/

 

(資料來源: HKTDC香港‧設計廊網站)

     「香港．設計廊」是香港貿易發展局於1991年所成立的，其目的為推動香港之創意設計產業的發展。「香港．設計廊」網站內容豐富，除了文創商品展示之外，也有香港設計師及香港文創品牌的介紹。

香港設計師介紹 (資料來源: HKTDC香港‧設計廊網站)

香港文創品牌介紹 (資料來源: HKTDC香港‧設計廊網站)

        創立至今23年，「香港．設計廊」在香港有灣仔店、國際機場店及元創坊店三個銷售據點，在中國大陸的大城市北京、上海、廣州、武漢、青島合計也有九個分店。2010年起也與亞洲最大的網路零售商圈「淘寶網」旗下的「天貓」(TMall)合作，設立了設計廊網路商店，協助香港設計師及品牌開拓中國大陸商機龐大的網購市場。在2014年3月進一步於中國內地市佔率第二大的網購平台「京東商城」中開設第二間網路商店。(HKTDC香港‧設計廊網站)

香港設計廊天貓商店首頁(資料來源: 香港設計廊天貓商店)

      在上述這些地方，可以買到香港新銳設計師及香港品牌所推出的文創商品，包括包括電子產品、精美禮品、生活家庭用品、環保商品、嬰兒用品、寵物精品、結婚賀禮、時尚配飾及專門為長者推出的商品等。讓國內外民眾可以看到、買到香港設計師的創意，同時也是設計師們打造品牌知名度向世界發聲的平台。設計師們所設計的商品若欲在此販售須達到「在香港設計或生產、高品質、原創設計、創意新穎、貼近顧客需求」的要求。(HKTDC香港‧設計廊網站)

        逛完這個網站，您是否跟我一樣喜歡香港的設計、欣賞香港設計師的作品呢?現在不一定要買機票飛到香港，只要在上「淘寶網」旗下的「天貓」(TMall)即可購得，除了可宅配直送台灣之外，也有「國際轉運」服務，購買後可至超商取貨，十分便利呢!

參考文獻

1.      香港設計廊天貓商店，http://qhyfxb.tmall.com/shop/view_shop.htm?spm=a220o.1000855.w7806641-7250205259.3.4KEBvm&mytmenu=mdianpu&utkn=g(讀取日期:2014年6月13日)

2.      天貓HKTDC香港‧設計廊，

http://hkdesigngallery.hktdc.com/tch/main/index.aspx(讀取日期:2014年6月13日)

作者:李偉勤/程瑩畛

Continue

視覺藝術的展覽及活動中心-油街實現

網站/油街實現

網址/ http://www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/APO/zh_TW/web/apo/oi_main.html

網站截圖/

(資料來源: 油街實現網站)

    「油街實現」位於香港北角油街12號，一個擁有獨特名字的地方，其名稱由來是地址油街12號的廣東話諧音，英文名稱「Oi! 」不但是油街的英文名稱，也是年輕人常見的打招呼用語，希望能藉此吸引年輕的藝術工作者在此進行交流。

油街實現外觀 (資料來源: 油街實現facebook)

      這裡是一個藝術空間、一個實驗室也是一個共創社，其信念為推動美好生活。理想是「與社群共同協作，提供創意靈感」，讓藝術家、民眾可以在此交流，進行實驗、揮灑創意，以觸動創意思維，並帶動藝術生活。(油街實現網站)

「油街實現」藝術空間是視覺藝術交流的新平台，以培育年輕藝術人才及推廣社群藝術，並鼓動大眾共同參與及創作藝術為目標；讓藝術界人士及不同社群互相交流、發揮創意和想像，大膽地試驗藝術的可能性。同時也讓藝術成為載體，連結人與社區。(油街實現網站)

台灣近年來有許多歷史建築再利用的案例，「油街實現」亦是如此。該建築落成於1908年，當時是做為香港皇家遊艇會總部；在1995年時被列為香港二級歷史建築；2010年，政府部門宣佈將活化該建築，成立一座推廣視覺藝術的公共藝術空間；2012年在康樂及文化事務署的投資下，將前香港皇家遊艇會會所活化再利用為油街實現，並且在2013年5月22日正式開放。「油街實現」目前的用途有舉辦展覽、工坊與座談會等形式多元活潑，邀請國內外藝術家與民眾近距離互動。(油街實現網站)

〈正 反 Reflection展覽〉 (資料來源: 油街實現facebook)

《分享‧天空》工作坊 (資料來源: 油街實現facebook)

城建藝行 - 社區論壇(資料來源: 油街實現facebook)

      未來，「油街實現」將與香港視覺藝術中心配合。香港視覺藝術中心將以深度發展為方向，舉行各類型之藝術培訓；而油街藝術空間則往橫向發展，以擴展各種的可能性，提供實驗空間，誘發嶄新的思維，透過活動的舉辦，讓不同社群的人有機會參與藝術創作。(油街實現網站)

參考文獻:

1. 油街實現網站，http://www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/APO/zh_TW/web/apo/oi_main.html

(讀取日期2014年6月1日)

2. 油街實現facebook，

https://www.facebook.com/oioilstreetartspace

 (讀取日期2014年6月1日)

作者:李偉勤/程瑩畛

Continue

創意香港

網站/ 香港特別行政區政府創意香港

網址/ http://www.createhk.gov.hk/

網站擷圖/

(資料來源: 香港特別行政區政府創意香港網站)

   

    政府是國家發展文化創意的重要推手，在香港扮演這個推手角色的是成立於2009年6月的「創意香港」辦公室，其隸屬於商務及經濟發展局通訊及科技科。

    「創意香港」的使命為「在香港營造有利環境，促進創意產業的發展」，希望能整合人才、創意企業與市場需求三者，產展創意產業群組、促進國內之創意氛圍，願景為使香港成為亞洲創意之都。該單位採用多元且全方位之策略，藉以推動香港文創廠業之發展，其策略涵蓋以下範疇:

「創意香港」策略範疇
1	栽培創意人才，讓他們成為發展本地創意經濟的中流砥柱
2	促進創意企業成立和發展
3	製造對創新和創意的需求，並擴大創意產業的市場規模
4	在中國大陸和海外推廣香港創意產業，以助業界開拓外地市場
5	在社會上營造創意氛圍
6	在香港本土凝聚創意產業社群，以產生協同效應和促進交流
7	推廣香港的亞洲創意之都形象
	(資料來源:創意香港網站)

    該單位之工作內容為引領、宣導香港之文創產業的發展，制定、統籌政府之相關法令與政策，並集中香港推動文創之資源，與業界緊密合作，藉以推行香港文創。「創意香港」辦公室還負責了管理各項與創意產業相關之資助與行政工作，包括了創意製優、設計智優、電影發展基金等。(創意香港網站)

    若欲對「創意香港」、創意製優、設計智優、電影發展等資訊有進一步了解，請進入官網瀏覽查詢。

參考文獻:

香港特別行政區政府創意香港，http://www.createhk.gov.hk/ (讀取日期:2014年6月8日)

作者:李偉勤/程瑩畛

Continue

香港文化創意產業概述

        文化創意產業（Cultural and Creative Industry）近年來在台灣蓬勃發展，更是世界各國的趨勢之一，讓我們一起來了解在鄰近的香港，他們的文創產業又是如何被定義與發展的呢?

       「創意產業」此一概念首次出現是在1990年代末。到了2003年，香港政府中央政策組委託了香港大學文化政策研究中心進行「香港創意產業基線研究」。根據《香港創意產業基線研究》中的定義， 文化產業指的是： 「一個經濟活動羣組，開拓和利用創意、技術及知識產權以生產並分配具有社會及文化意義的產品與服務，更可望成為一個創造財富和就業的生產系統」。(維基百科)

香港的創意產業，包括11個行業，大致可分為以下三類:

表1. 香港創意產業涵蓋範圍
第一類	文化藝術類，包括藝術品、古董與手工藝品、音樂、表演藝術
第二類	電子媒體類.包括數碼娛樂、電影與視像、軟體與電子計算、電視與電臺
第三類	設計類，包括廣告、建築、出版與印刷
(資料來源:香港創意產業及科技創新委員會網站)

       香港政府在推動文化及創意產業上扮演的角色為「改善營商環境、維護自由經濟、鼓勵香港及外地的商界投資，以及促成『創意人』與『企業人』的伙伴關係。」要做好這方面的工作，各有政府各部門同心協力，按其職權範圍提供必要支援。而民政事務局致力達到下列之目標：

      1. 提供有利的環境，以培育創 意人才，並且令公眾關注 /認識創意產業的重要性；

      2. 促進與珠江三角洲、亞洲地區以至國際社會的文化聯繫，以建立交流平台及推介香
         港的創意人才；

      3. 向本地及外國商界推廣香港 的創意產業，帶動投資；以及

      4. 繼續進行有關香港創意產業 發展的研究，以便向有關行業提供最適切的援助。

            (【立法會民政事務委員會】推動文化及創意產業，2005 )

       在2003年6月與2004年8月，香港與中國簽署了《更緊密經貿關係安排》(CEPA)第一、第二階段協議，內地承諾開放26個服務業領域，其中廣告、視聽、文化娛樂行業，皆屬於文化創意產業之範疇，此後香港的影視製作等行業可以進入內地投資，並從事文化市場開發等活動，此協議促進了香港相關產業之發展。在2004年推出「香港創意指數(HKCI)」，擬定了5Cs作為香港的創意指數，包括了創意的成果、結構及制度資本、人力資本以及社會資本與文化資本。但目前香港文化創意產業之產值約占本地生產總值的4%，相對於先前殖民國家英國的8%尚有很大的成長空間。(香港創意產業及科技創新委員會網站)

在香港創意產業及科技創新委員會網站中的<香港文化創意產業的發展經驗及啟示>文中提到了香港文化創意產業的發展經驗，可歸納如下:

表二. 香港文化創意產業的發展經驗
健全的自由市場體制	香港的自由市場體制，表現在企業可以自由經營、自由貿易，無關稅及配額，對外來投資和對外投資亦無限制。同時，香港實行獨立稅收制度和低稅政策，無外匯管制，港幣可以自由兌換。
自由市場主導下的政府角色	香港特區政府依照不同產業鏈的需要，承擔著不同角色，儘量使文化創意產品實現自由生產和流通，政府只提供必不可少的法治基礎和商業環境。具體管理方面，香港採取事後機制，即市場的文化創意產品只在違法或受到市民正式投訴之後，政府才依法處理。
積極有效的 吸引創意人才機制	香港在吸引創意人才方面極具競爭優勢，創意人才彙集。在“輸入內地人才計畫”下，香港過去3年已成功吸納超過1.1萬名內地人才。對於人才引進，香港都持自由開放的態度，各類人才可以根據行業變化的需要，自由申請工作簽證或以其他身份來港發展及定居。
公正的司法制度和法治精神	香港是法制社會，其獨立的司法制度，保證了法律面前人人平等以及文化創意產業發展的法律環境。香港除了外交事務、國防及中國憲法外，終審法院是其他一切事務的最終裁決機關，確保從事文化創意產業的企業和個人無須顧慮隱蔽不清的交易成本，實現在商業上的公平競爭。
(資料來源:香港創意產業及科技創新委員會網站)

     除了政策的制定之外，香港為了進一步推動文創產業的發展，設立了「創新中心」及「數碼港」兩個創意產業地標，2014年又啟用了「PMQ元創方」作為標誌性的創意中心，而目前尚處於建設階段的是「西九文化區」，未來此地將成為全球大型的文化區之一 。針對上述所提及之文化園區，本部落格日後將會一一 介紹。

參考文獻:

1.立法會民政事務委員會推動文化及創意產業，

  http://www.legco.gov.hk/yr04-05/chinese/panels/ha/papers/ha0408cb2-1179-4c.pdf
  (讀取日期:2014年5月25日)

2. 香港創意產業及科技創新委員會，

   http://cn.hkctc.org/news/index.php?id=806
  (讀取日期:2014年5月25日)

3.維基百科，
  http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%87%E5%8C%96%E5%89%B5%E6%84%8F%E7%94%A2%E6%A5%AD
  (讀取日期:2014年5月25日)

作者: 李偉勤/程瑩畛

Continue

香港文創園區-PMQ元創方

PMQ元創方/ http://www.pmq.org.hk/?lang=ch


網站擷圖/

(資料來源: PMQ元創方facebook)

近期的香港文創界有一樁大事正在醞釀，2014年4月14日開始開放的PMQ元創坊，將於2014年6月下旬正式開幕了!大家還記得年初曾在台北市政府廣場、兩廳院藝文廣場等地展出的紙貓熊嗎?紙貓熊是法國藝術家Paulo Grangeon受WWF World Wide Fund(世界自然基金會)之邀所創作的，他以紙材做了1600隻貓熊，1600這個數字代表的是目前世界上碩果僅存的瀕臨絕種貓熊僅約1600隻，這些貓熊寶寶正在環遊世界展出中，足跡已踏過法國巴黎、里昂、柏林、漢堡、羅馬等超過30座城市，已在六月份抵達香港，進行「1600熊貓遊香港 · 創意X保育」巡迴展，此展的最終站即是PMQ元創方。1600貓熊寶寶們屆時將會主持元創方的展覽活動開幕禮，以創意的方式呼籲大家愛護動物並且拒絕撲殺、獵捕，在觀賞可愛貓熊的同時，也別忘了正視全球野生動物棲地嚴重破壞的問題。(a day magazine網站，文章: 1600熊貓 6月快閃走勻香港 落戶PMQ元創方)

PMQ元創方外觀

(資料來源: PMQ元創方facebook)

中央書院→前荷李活道已婚警察宿舍→元創方
(資料來源:PMQ元創方網站)

       PMQ元創方位於中環鴨巴甸街35號，是一個歷史建築(香港三級歷史建築)活化再利用的案例，最早是中央書院，中央書院建校於 1862 年，為香港第一所為公眾提供高小和中學程度的西式教育官立學校。1951年改建成為第一所為初級警員而設的已婚警察宿舍，至 2000 年起此空間閒置。香港政府於2010年11月宣布將改造原址成為具標誌性之創意中心，並將營運權授予由同心教育文化慈善基金會有限公司所成立的非牟利的社會企業─元創方管理有限公司(PMQ Management Co. Ltd)，並聯同香港設計中心以及香港理工大學和職業訓練局轄下的香港知專設計學院，進行活化。(PMQ元創方網站)

PMQ元創方的目標為:
       1、把PMQ打造成為香港創意產業的輝煌標誌，在區內綻放耀目光芒。

       2、讓香港的優質品牌光芒四射，並成功開拓國際市場。

       3、提升社會各界認識和支持設計及創新的價值。

             (PMQ元創方網站)

其工作重點為活化具有歷史價值的建築群，使之成為獨一無二且極具吸引力的創意產業中心。PMQ元創方極力宣揚「創作企業家精神」，希望能將創意轉化為商機，培育更多當地的創作企業家及設計師，並且致力向社會各界推廣創意及設計的精神，推動香港的的創意文化。

PMQ元創方內之文創商店

(資料來源: PMQ元創方facebook)

 PMQ元創方占地約6,000平方米，活化後的總樓面面積為18,000平方米，用途為提供展覽空間、舉辦工作坊，並有工作室、畫廊及店鋪進駐，亦設有餐廳、咖啡廳等。約有一百多家不同的創意單位，其中包括一些耳熟能詳的包括G.O.D、Chocolate Rain、Vivienne Tam等。提供設計師互相交流的機會，並且提供一個平台讓新進設計師有機會與國際級設計師接軌合作。(ON.CC 東網 東方報業集團網站文章，PMQ活化 倍添創意)

PMQ元創方商店類型(資料來源:PMQ元創方網站)

地址/ 中環鴨巴甸街35號

參考文獻

1.  a day magazine網站，文章: 1600熊貓 6月快閃走勻香港 落戶PMQ元創方，

    http://www.adaymag.com/2014/04/28/1600-pandas-hong-kong-pmq.html

   (閱讀日期2014年6月2日)

2. ON.CC 東網 東方報業集團網站 ，文章:PMQ活化 倍添創意
     http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/lifestyle/20140415/bkn-20140415202928754-0415_00982_001.html?     section=fami
    (讀取日期:2014年6月2日)

3. PMQ元創方網站，
   http://www.pmq.org.hk/studios-shops/highlight/?lang=ch
  (讀取日期:2014年6月2日)

4. PMQ元創方facebook，
    https://www.facebook.com/PMQHK
     (讀取日期:2014年6月2日)

作者: 李偉勤/程瑩畛

Continue